yobit eobot.com

Announcement

Collapse
No announcement yet.

3rd Gen Visor Card?

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • 3rd Gen Visor Card?

    I have looked, honest!

    Does anyone have a translation of the visor card for 3rd Gens?

    TIA
    Peter

    I am not a number. I am a FREE MAN!

  • #2
    Originally posted by CaptainBeaky
    I have looked, honest!

    Does anyone have a translation of the visor card for 3rd Gens?

    TIA
    I'll take that as a NO then...

    I have asked a friend to translate it for me, so will post it when he gets it back to me.
    Last edited by CaptainBeaky; 16 January 2006, 14:45.
    Peter

    I am not a number. I am a FREE MAN!

    Comment


    • #3
      There's one here for the 2nd gen if that helps.....

      http://www.hiluxsurf.co.uk/php_lib/v...at=5&submit=Go

      Comment


      • #4
        Originally posted by BUSHWHACKER
        There's one here for the 2nd gen if that helps.....

        http://www.hiluxsurf.co.uk/php_lib/v...at=5&submit=Go
        Had a look at that one, but there seem to be plenty of differences, so I shall have to wait for Saitoshi to finish the translation!
        Peter

        I am not a number. I am a FREE MAN!

        Comment


        • #5
          They are done and would have been attached if they weren't too big!

          Domo arigato, Saitoshi-san!

          PDF version is here (- couldn't find the warning triangle symbol, so used the manual and information symbols instead).
          Saitoshi has done a literal translation of the card, and I have in turn anglicised the phrasing, so I hope I have got this correct.

          If anyone wants the Word version to edit, please let me know.


          Regards
          Peter

          I am not a number. I am a FREE MAN!

          Comment


          • #6
            Captain

            Thanks for this - top job

            Now residing on my visor

            ta

            hawaii
            I'm not overweight, I'm undertall!

            Comment

            Working...
            X