Sunvisor Card Translation

[9belo0]

If anyone's interested, I've translated my Sunvisor Card, (3.0 SSR-X TD, Manual, 2 mode 4WD), I've tried to attach them to this thread, but it's a bit bigger than the measly 97.7 KB of .BMP - If anyone wants a copy of the File that I have for them, please contact me and I will Email it to you.
When Printing the Long one, if you go into your "Printer Preferences" and change the Paper Height to 240mm it will print the right size on A4 Paper. For the Small one change the Paper height to 130mm, and the Width to 110mm for the correct size on a piece of A4. Then it's just a case of cutting them out and sticking them to the back of the original cards.

[amethyst]

is it the same as whats in the files section on here?

Stu

[andrewlee31]

more here

http://www.toyotasurf.asn.au/techsite/downloads/

[dave.j.robbo]

What I'd like to know, just out of interest, is what the sticker on the inside of the door says.

The sticker near the dash on the top of the door card..

Any ideas??

[andrewlee31]

'i wonder how many engilsh will wonder what this sticker says'

[amethyst]

Fantastic.. thanks for the info andrew i was lookin for a manual for mine....

[9belo0]

is it the same as whats in the files section on here?

Stu

More or less, but I think the Doc that's on here is for an Automatic 4 mode - I just manipulated it slightly in order for it to coincide with the $$$$py Owners Manual in the Glove Box!!

[amethyst]

ok can i d/l it from somewhere?


Stu

[9belo0]

Stu, I've tried to attach it to my Post but was unable to, 'cos it's a bit bigger than the allowable 97.7 Kbs. I've also just tried to upload it to the Technical Files Section, to no avail. If you leave your Email Address in my Message Box, I'll send you it. Basically, it's the existing Sunvisor Picture Cards, with the Japanese Writing removed and the English Translation inserted.

Sam.

[amethyst]

Hi Sam..... try this one....

stuarttaylor96@hotmail.com

Stu

[amethyst]

oops wrong email.... this is the one...

stuart_taylor96@hotmail.com

[9belo0]

Stu, Just had a Mail Delivery System Failure!! - but I see you've just put the correct address - will try sending them again!!

[amethyst]

got it m8 thanks.....

Stu

[CaptainBeaky]

Sunvisor card translation also here, for 3rd Gen. pdf file, set to print out the right size.

[amethyst]

thanks m8 v. useful!